1. You're a star. - Thanks for your help. You're a star.
When someone helps me out I say 'you're a star!'
Tego wyrazenia uzywamy gdy ktos nam pomoze w rozwiazaniu jakiegos mniejszego badz wiekszego problemu. Anglicy uzywaja go dosc czesto wiec na pewno warto zapamietac.
2. She's got her knickers in a twist.
"Coaching football is not rocket science and it's not brain surgery. It's a game, nothing more."
Tego wyrazenia Anglicy uzywaja dosc czesto, szczegolnie gdy sa poirytowani czyims brakiem wiedzy / kompetencji / pomyslunku, gdy ktos zle cos zrobi.
4. I've got it on the tip of the tongue.
Mam to na koncu jezyka!!! Mysle ze wiecej tlumaczyc nie trzeba :)
Przyklady:
I've forgotten her name. Ohh no. I've got it on the tip of my tongue.
Her name is on the tip of my tongue.
A: What’s the name of the capital city of Canada?
B: ….
A: What?
B: I know, but I can’t remember.
A: Please, it’s important.
B: It’s on the tip of my tongue!
A: Okay.
B: Got it! Ottawa!
5. Off the top of my head ....
Z pamieci ... O ile pamietam ...
Tego wyrazenia uzywamy gdy ktos nas prosi o szybka odpowiedz a nie mamy pod reka informacji, danych itp.
I couldn't tell you off the top of my head, but I could go and look it up.
Tyle na dzisiaj. Nastepnym razem postaram bardziej sie wsluchac w to co mowia moi anglojezyczni znajomi i podac wiecej przykladow najbardziej popularnych i czesto uzywanych idiomow ....
Thanks for reading
Have a nice weekend everyone :)))
No comments:
Post a Comment